Alicja szembeszáll Masarzzal. Egy sikertelen kihallgatást követően Gujska azt tervezi, hogy kijátssza a rendőrfőnököt. Marzena csapdát állít a bandának.

Zuzanna és Kinga Alicja megérzései ellenére lekapcsolnak egy korrupt kutyamenhely-tulajdonost. Az idősek éjszakai klubja nem kívánt figyelmet irányít magára.