Egy sérült túléli a megpróbáltatásait, és a média felkapja a sztorit. April összebarátkozik egy fiatal beteggel.

Két beteg csecsemőt kezel az osztály, a két eset összefügghet. Egy hajléktalan beteg bölcs szavakkal segíti a csapatot.

Kisméretű drón segítségével végeznek egy férfival. A nyomozás során a csapat kideríti, hogy az áldozat egy terrorista csoporttal állt kapcsolatban, amely a jelek szerint terrorakcióra készül. Nellnek végül drón ismereteit…

Ethan egy zavarodott tizenévest kezel, aki épp most szült. Dr. Halstead egy hipochonder esetén dolgozik.

Egy tizenéves fiú meggyilkolásának ügyében folytatott nyomozás során Voight (Jason Beghe) kapcsolatot talál a gyilkos fegyverrel – összekapcsolva azt egy olyan üggyel, amelyen 17 évvel ezelőtt dolgozott.

Egy 15 éves lány holttestét összezúzva találják meg egy elhagyatott épületben, miután megszökött egy problémás lányokat kezelő központból. Voight (Jason Beghe) elküldi Halsteadet (Jesse Lee Soffer), aki őrnek álcázva magát,…

Lövöldözés miatt riasztják a csapatot egy helyszínre, ahol kiderül, hogy egy nők számára fenntartott titkos menedékház tulajdonosát megsebesítették, az egyik lakót pedig elrabolták. Miközben a nők azonosságát bizalmasan kell kezelniük,…