Glenn Sandrát és Marcust arra utasítja, hogy derítsék ki a Zephra cég új üzletszabályzatának részleteit.

Amy és a többi csapattag között nagy a feszültség, amikor néhány konkrét bérösszeg kiszivárog.