Emori a Szentély régi családi sebeit próbálja begyógyítani, míg Echo, Octavia és Diyoza újakkal küzd.