Bachman régi lakótársai elmesélik, miként próbálták kirakni őt az otthonukból, ő pedig milyen durván torolta meg, és milyen tragikus véget ért a fájdalmas szappanopera.

A „sorozatos lakásfoglaló” Jamison Bachman egykori lakótársai elmesélik, hogy a sötét, veszélyes férfi hogyan férkőzött be otthonukba, ahonnan nem volt hajlandó távozni.

A karizmatikus sportoló, Youssef Khater számos országban követ el csalást, végül a csalássorozat egy több ember elleni, erőszakos támadásban csúcsosodik ki.

Amikor Maribel Ramos főiskolai hallgató eltűnik, a nyomozók szobatársára, K.C. Joyra fókuszálnak, aki utoljára látta őt élve.

A Dorothea Puente néven ismert nő panziót vezet kevésbé szerencsés emberek számára, ám látszólagos jóindulata jóval sötétebb indítékokat takar.

Anthony kiborul, miközben híreket vár Kate-ről, Eloise Theóhoz fordul segítségért a Lady Whistledown utáni vadászatában, Lady Featherington pedig nagyszabású bált tervez.

Botrányos pletykák kavarognak a Bridgerton és a Sharma család körül. A királynő dühös Lady Whistledownra, ami nehéz helyzetbe sodorja Eloise-t és Penelopét.

Anthony családja iránti kötelessége összeütközik Kate utáni vágyával. Edwina a jövőjén gondolkodik – és lenyűgözi a királynőt. Eloise randevúja gyanút kelt.

Miközben gyülekeznek a vendégek Bridgertonék báljára, Anthony és Kate összecsapnak egy vadászpartin, Colin visszatekint a múltba, Lady Featherington pedig csapdát állít.

Kate-et felkavarják Anthony esküvői tervei, majd tanácsot kap Lady Danburytől. Eloise összekap új szövetségesével. Felszínre törnek az érzelmek egy vacsorapartin.

Megérkezik a Sharma család Bridgertonék birtokára, ahol Anthony el akarja nyerni Kate elismerését rossz emlékek és egy kíméletlen pall-malljáték közepette.

Anthony kiélezett versennyel és egy tüskés ellenséggel néz szembe, ezért mindent belead az udvarlásba. Eloise felfedezést tesz, miközben egy családtag visszatér.

Anthony feleség után kutat, Eloise a társasági bemutatkozására készül, Lady Danbury pedig segít a királynőnek gyémántot választani az évad elsőbálozói közül.

A Korzikán megrendezésre kerülő Ezüst Hold Csúcstalálkozón Mollynak választania kell a múltja és a jövője között.

A Wells Alapítvány csapata izgalmas híreket kap Mollytól és Sofiától. Nicholas új lehetőséghez jut.

Molly Jean-Pierre szőlőbirtokára utazik egy randevúra… már ha egyáltalán az. Howard szeretné, ha Nicholas találkozna a barátnőjével, Tanyával.

Molly megkéri Howardot, hogy segítsen helyrehozni a családjukkal való kapcsolatát. Sofiának váratlan látogatója érkezik.

A Wells Alapítvány csapata részt vesz egy ünnepségen, ahol Molly díjat kap jótékonysági munkájáért.

Molly elviszi néhány munkatársát egy luxus wellness-napra. Arthur párkapcsolati tanácsot kér Nicholastól és Howardtól.

John interjút ad, amelyben megkérdőjelezi Molly szándékait. Ő és munkatársai úgy döntenek, hogy visszavágnak.

Arthur segít Mollynak átnézni a pénzügyi portfólióját, miután rájön, hogy több problémás cég tulajdonosa.

A Wells Alapítványnál töltött első munkanapján Molly megpróbál alkalmazkodni Sofiához és a csapat többi tagjához, hogy beilleszkedjen.

Molly Novak élete fenekestül felfordul, amikor rájön, hogy a férje megcsalja.

Stewie és Doug az osztály „uzsonnakapitánya”-címért versenyeznek.

A jóindulatú megjegyzése miatt egy popsztár ráuszítja a rajongótáborát, így Stewie-t megvetés övezi.

Peter és Chris utolsó lesz a „Generációs szakadék” játékban, s próbálnak közelebb kerülni egymáshoz.

Egy „bújócska” során Stewie Quagmire bőröndjében rejtőzik el, és végül Párizsban köt ki.

Peter elkészíti a saját hologrammását, hogy megússza az alantas házimunkát.

Cleveland jól boldogul az új munkahelyén, a sörfőzdében.

Lois hipnotizálja Petert, hogy kielégítse az ő szexuális vágyait.

Joe véletlenül meglátja Loist meztelenül.

Griffinék elutaznak, hogy kikölcsönözzék az utolsó blockbustert videókazettán.

A Family Guy három Oscar-díjas történetet mesél el újra.

Az FCG tagjai a cancel culture áldozataivá válnak.

Gael eldönti, milyen szerepet akar játszani a gyermeke életében.

Davia hazalátogat, és kénytelen szembenézni szülővárosának démonaival.

Mariana átgondolja a Joaquinnal való kapcsolatát.

Az FCG megpróbálja felvenni Zeldát márkainfluencernek.

Jazmin esküvője a Coterie csapatának érzelmeit is felkavarja.

Az FCG arról szavaz, ki vezesse a csapatukat.

Az FCG partit rendez az applikációjuk elindítását megünneplendő.

Alice és Sumi TikTok-kihívásokba keverednek bele.

Mariana megkapja a jóváhagyást, hogy Evannal randizzon, mégis őrlődik.

Mariana elhívja az RB-lányokat a Bulk Beautyhoz.

Mariana segít Joaquinnak megkeresni a nővérét.

Evan előáll egy javaslattal a Bulk Beauty megmentésére.

Mariana bajba kerül egy prezentáció során.