Star Trek: Enterprise 2. évad 19. rész
Star Trek: Enterprise sorozat:
Archert a klingonok bíróság elé állítják, mert állítólag lázadókat szöktetett meg. Erről a BortaS csatacirkáló legénységének egyik tagja, Duras, tanúskodik. A szokásokkal ellentétben Archernek sikerül meggyőznie az ügyvédjét, hogy elmondhassa a saját verzióját a történtekről. A bíróság ennek ellenére a Rura Penthe büntetőkolóniára küldi. Kolosnak, az ügyvédnek is vele kell mennie a bíróság megsértése miatt. Miután sikerült lepénzelni néhány klingon hivatalnokot, Archer kiszabadul, de Kolos úgy dönt, hogy marad.
Star Trek: Enterprise 2. évad 19. rész: Klingoni igazságszolgáltatás
Sorozat online - epizód online: 2003-04-09
Online sorozat - évad online: 2003
Sorozat rendező: James L. Conway
Sorozat színészek: D.J. Lockhart-Johnson, Daniel Riordan, Danny Kolker, Granville Van Dusen, Helen Cates, J.G. Hertzler, John Vickery, Victor Talmadge