Star Trek: Voyager 3. évad 19. rész
Star Trek: Voyager sorozat:
A Nezu bolygót aszteroidák fenyegetik, ezért a bolygót evakuálni kell. Tuvok és Neelix a Nezura megy, hogy segítsenek a mentésben. Hamarosan felfedezik, hogy egy áruló is van a menekülők között, és az aszteroidák sem azok amiknek látszanak. Ám amíg ez kiderül, addig Neelix igen keményen próbára teszi Tuvok híres vulkáni türelmét.
Star Trek: Voyager 3. évad 19. rész: Felemelkedés
Sorozat online - epizód online: 1997-02-26
Online sorozat - évad online: 1997
Sorozat rendező: Robert Scheerer
Sorozat színészek: Alan Oppenheimer, Gary Bullock, Geof Prysirr, Kelly Connell, Tom Towles