Dwight szerencsétlen körülmények között tér vissza New Yorkba; Tyson bajba kerül.

Dwight, Tyson és Bodhi üzleti útra indulnak; Stacey Dwight múltja után nyomoz.