A sorozat kétrészes befejező epizóddal búcsúzik a közönségtől, melynek első részében Carrie mielőtt elutazna Párizsba belebotlik Big-be a lakása előtt. Carrie azonban tisztázza vele, hogy azt akarja, hogy teljesen tűnjön…

Mulder rejtélyes tippet kap egy férfira vonatkozóan, akit a rendőrség hiába próbált elfogni egy autós üldözés során. Az illetőt meglőtték, belezuhant egy tóba és az órákig tartó mentőakció ellenére sem…