Ellie nagyon boldog az esküvője napján, mivel Steve is részt vesz a szertartáson, bár szíve szerint csendes, meghitt esküvőt szeretne a nagy felhajtás helyett. Chuck nászajándékként kilép a Buy More-ból….

Ted Roark megígéri a fogoly Steve-nek, hogy ha egy napon belül elkészül az új Intersect, akkor Chuck-nak és családjának nem esik baja. Közben Casey – Beckman parancsára – a szökevény…

A kétségbeesett Chuck apja visszaszerzésének egyetlen esélyét látja: ha ráveszi a bebörtönzött Jill-t egy egyezségre: segítsen megtalálni Steve-et, és enyhítik a büntetését. Azonban először meg kell közelíteniük Jill bácsikáját, a…

Mivel Beckman úgy ítéli meg, hogy Sarah és Chuck kapcsolata veszélyt jelenthet a további küldetésekre nézve, kirendeli a gyönyörű, ám szigorú Alex Forrest-et, hogy értékelje Sarah munkáját. Morgan-ék gőzerővel készülődnek…

Megjelenik Chuck apja, Steve, hogy hazalátogasson fiához, és lányához. A Fulcrum azt tervezi, hogy kibocsát egy számítógép-vírust, az új “RIOS” nevű programmal. Chuck beszivárog a társasághoz, miközben visszautasítja álmai munkáját….

A Beverly Hills-i Buy More dolgozói csúnyán megtréfálják Chuck-ot és csapatát, akik a vérmes Big Mike vezényletével bosszút esküsznek. Orion kapcsolatba lép Chuckkal, azonban az általa küldött, speciális számítógép véletlenül…

Brad White, az egykori Fulcrum-ügynök sírját kirabolják és ellopnak belőle egy adathordozót. A sírrabló a feltételezések szerint Cole Barker, aki szintén a Fulcrum tagja. Morgan-t annyira zavarja, hogy Big Mike…

Sarah és Chuck kényszerű együttélése nem mentes a zavarba ejtő pillanatoktól. Eközben a Fulcrum ügynökei különféle kínzásoknak vetik alá Cole-t, aki azonban nem hajlandó elárulni, ki az Intersect. Miután a…

Morgan, miután Anna szakított vele, barátai segítségét kéri, hogy kémkedjenek a lány után. Chuck, Jeff és Lester akciója azonban nem úgy alakul, ahogy várták: belekeverednek a Triád nevű fegyver-és drogcsempész-banda…

Chuck és Sarah, mint Carmichael házaspár a kertvárosba költözik, hogy felderítsék egyik új szomszédjuk esetleges terrorista kapcsolatait. Ennek Ellie nagyon örül, abban reménykedik, hogy ez nagy előrelépés lesz Chuck életében….

A karácsonyi vásárlási őrület közeledtével a Buy More tizenöt százalékkal megemelte az árait, így Big Mike és Emmett tetemes haszonra számíthat. Tervüket azonban keresztülhúzza a kétbalkezes rabló, Ned, aki éppen…

A Buy More-ban tartja meg promóciós estjét Tyler Martin, a híres brit rocksztár. Chuck megismerkedik Tyler-rel, és bevillan neki valami a sztár hátán levő tetoválásról, így Casey és Sarah hamarosan…

Chuck Sarah után kémkedik, és meglátja, amint egy idősebb férfival randevúzik. Chuck megpróbálja figyelmeztetni, de Sarah meggyőzi arról, hogy nincs veszélyben, és felfedi az idősődő úr kilétét – ő az…

Amikor egy titkos NSA-laborból el akarják lopni a legújabb fegyvertechnológiai fejlesztést, Casey rájön, hogy egykori mestere, sensei-je, Ty Bennett az elkövető. Beckman megparancsolja Casey-nek, hogy minden információt bocsásson rendelkezésre a…

Chuck hamarosan rájön, hogy Jill is a Fulcrum tagja. Sarah-val és Casey-vel elhatározzák, hogy visszavágnak a szervezetnek – méghozzá a saját fegyverével. Ellie nagyban készülődik Hálaadás napjára, és mivel Kapitány…

Beckman tábornok szerint Jill elhunyt főnöke, Guy LaFleur hotelszobájában van egy lista arról, hogy kik a Fulcrum ügynökei. Chuck és társai legújabb feladata a lista megszerzése, ami nem egyszerű munka:…

Chuck-ot egy konferenciára hívják ki egy elromlott számítógép miatt, ahol találkozik volt barátnőjével, aki annak idején összetörte a szívét. Jill Roberts azóta kutatóként dolgozik, és a cége belekeveredett egy biofegyverrel…

A Buy More központi igazgatósága hatékonysági szakértőt küld a boltba, hogy kissé fellendítse a dolgozók kezdeményezési – és munkakedvét. Emmett Milbarge mindenkit kihallgat és értékel, de eléggé elkeseredik a láttottaktól….

Sarah egykori gimnáziumi osztálytársa, Heather Chandler véletlenül felismeri őt, így Sarah kénytelen jó képet vágni ahhoz, hogy múltjának több részlete ismertté válik Chuck előtt. Sarah nem akar elmenni a hétvégén…

Chuck életében ismét felbukkan Bryce Larkin, aki egy új, közös küldetésben vesz rész mint Sarah ál-férje, aminek Chuck nem igazán örül. A csapatnak egy software-mágnástól kell megszereznie egy titkos hírszerzési…

Miután az új Intersect elpusztult, Chuck kénytelen visszatérni kettős életéhez. A Cipher egy Sasha Banacheck nevű, volt KGB-ügynöknőnél van. Lester, az új igazgatóhelyettes megmámorosodik a pozíció nyújtotta hatalomtól. Kapitány elköveti…

Úgy tűnik, Chuck végre megszabadulhat az Intersect-től: hamarosan elkészül a Cipher, mely a régi Intersect új, mesterséges agya. Így hősünk végre megbeszél egy randevút Sarah-val, és úgy érzi, sínen van…

Chuck megtalálja az egyik általuk megjavított szerver adatbázisában (ami egy hotelé) egy csomó álnevű orosz fegyverkereskedőt és egy Ilsa Trinchina nevű nöt akiről csak néhány szerelmeslevél villan be amit egy…

A “KockaHordások” (Nerd Herd) feladata beállítani egy bizonyos Lon Kirk jachtjának fedélzeti kompjúterének a beállítását. Jeff kíváncsiságának és önfejűségének köszönhetően rátalálnak a hajó belsejében lévő hamis pénzekre. A csapat küldetése,…

Miután Chuck és Sarah románca csúfosan véget ér, Lester azonnal rástartol a lányra. Lou és Morgan barátságát beárnyékolja Lou kapcsolata a fegyvercsempész Demetrios családdal. A legújabb fegyverszállítmány, ami a Demetrios…

Chuck lassan úgy érezi, belefáradt a kémkedésbe, az állandó veszélybe. Ám amikor Ellie véletlenül belekeveredik egy katonai ügybe, úgy dönt, nem hagyja, hogy a családja is veszélybe kerüljön. Közben kapcsolata…

Chuck egykori professzora, aki kirúgta az egyetemről, eltűnt. Mikor kiderül, hogy a férfi a CIA-nek toborzott diákokat, Chuck visszamegy az egyetemre, hogy kiderítse, mi történt valójában. Az ügy felgöngyölítése közben…

László, a zseniális kamasz fegyvertervező megszökik a kormány titkos laboratóriumából. Sarah és Casey ráveszik Chuckot, hogy vegyen részt a fiú felkutatásában. Ám amikor a szimpatikus fiatalember a segítségét kéri, nem…

Felbukkan Casey és Sarah egykori kollégája, a gyönyörű, ám bajkeverő Carina. Segítséget kér tőlük egy gyémánt megszerzéséhez, aminek az árából ópiumkartelleket akarnak pénzelni. Sarah, hogy ne veszélyeztesse álcáját, ráveszi Chuckot,…

Morgan ötletét hiba volt elfogadni, aki a kínai negyedet ajánlotta a vacsora helyszínéül. Chuck hamarosan a kínai maffia elől kénytelen menekülni, aminek köszönhetően lemarad a szokásos anyák napjáról, és az…

Chucknak be kell bizonyítania a munkahelyén, hogy alkalmas az aligazgatói posztra, ráadásul eljött az első bevetés ideje is, amire koránt sincs felkészülve. Egy aukción kell részt vennie, ahol a hírhedt…

Chuck még mindig nem képes megemészteni, ami történik vele. Felbukkan egy orvos, aki állítólag képes letölteni a képeket Chuck agyából, de mielőtt sor kerülne rá, a férfit meggyilkolják. Chuck őrlődik…

Mr. Monk egyik legnagyobb rémálma válik valóra azzal, hogy beidézik esküdtnek. Természetesen, ha már ott van, akkor fel is borítja a meglehetősen papírformának tűnő ügy menetét, miközben az esküdtszobába zárva…

Beckett és Castle vacsorát szerveznek a szüleiknek, ami nem sikerül túl jól. A vacsora során érkezik a gyilkossági riasztás. A belvárosban megölnek egy papot, és az egyetlen szemtanú sorsa Beckett…

Amikor egy kutatócsoport az északi sarkkör közelében 2063-ban elpusztult borg hajó roncsaira bukkan, a dolgozók regenerálódni kezdenek, asszimilálják a tudósokat és ellopják a hajójukat. Az Enterprise üldözőbe veszi a Borgot,…

Egy végstádiumú betegségben szenvedő páciens úgy dönt, élete utolsó részét azzal tölti, ami boldoggá teszi. Sportkocsit vesz, színes öltönyt és repülőjegyeket. Ám felesége nem szeretne vele tartani, mert eddig az…

Miután Justinnal randizott Indianapolisban, Leslie vacsorát rendez a házában.