Egy divattervezőt meggyilkolnak a butikja megnyitóján, és a csapatra vár a feladat, hogy a tettes nyomára bukkanjon.

Egy fiatal nőt, aki makacsul állítja, hogy nem erőszakolták meg, bár minden bizonyíték az ellenkezőjére utal, elrabolnak a kórházi ágyából.