Egy távoli szigeten nyugtalanító kérdések merülnek fel az identitással és a sorssal kapcsolatban.

A sűrű dzsungelben a jediket próbára teszi a növekvő sötétség.

A következő célpont felé száguldva a jedik egyre közelebb kerülnek az okos bérgyilkoshoz.

Egy bérgyilkos ismét lecsap, de ezúttal a jedik ott vannak, hogy megpróbálják elfogni.

A jedik egy megdöbbentő bűntény gyanúsítottját üldözik.

Robbanás történik a városban, amelynek számos áldozata van. A sérültek között van Burgess unokahúga is, aki élet-halál között lebeg. Kiderül, hogy a robbantás hátterében egy, a rendőrök és a tűzoltók…

Halstead a Rodiger-gyilkosság fő gyanúsítottja, ezért ideiglenesen felfüggesztik. Ennek köszönhetően Sumner lehetőséget kap a bizonyításra. Ruzek és Burgess eközben közel kerülnek egymáshoz.