Bart egy fiúzenekar tagja lesz, ami hihetetlenül népszerűvé válik. A fiúk döbbenten ébrednek rá, hogy a haditengerészet bábként használja őket.