Railly és Cole megtudja, hogy a Tanú miért akarja elpusztítani az időt és a teljes valóságot.

Burnham egy titkos küldetés élére áll annak érdekében, hogy visszaszerezze az Ősök erejét tároló szerkezetet.

Burnham kapitánynak meg kell küzdenie Mollal, hogy biztosítsa a Föderáció számára az Ősök technológiáját.

Burnham kapitányt próbára teszik, hogy méltó-e az Ősök erőteljes technológiájára.

Burnham kapitány súlyos körülmények miatt kénytelen fontolóra venni az Elsődleges Irányelv megszegését.

Moll és L’ak elfogása diplomáciai és etikai konfliktusokat hoz a Föderáció számára.

Burnham kapitány és Book a dimenzión kívüli térbe utaznak a következő nyom felkutatására.

A Trillen Burnhamnek, Booknak és Culbernek egy veszélyes próbát kell kiállnia, hogy megkapja a következő nyomot.

Figyelem! Ha önnek vagy egy hozzátartozójának beadták a V-vegyületet, jogosult kártérítésre. A Vought több áldozatnak is a tudta vagy beleegyezése nélkül adta be a szert. Ha úgy gondolja, hogy önnek…