Kreizler és Moore Washingtonba utazik. Sara önállósítja magát az igazság nyomában.

Erzsébetet aggasztja, hogy a monarchiallenesség közepette a Munkáspárt vezére, Harold Wilson lesz a miniszterelnök, aki a pletykák szerint kapcsolatban áll a KGB-vel.