Chuck Sarah után kémkedik, és meglátja, amint egy idősebb férfival randevúzik. Chuck megpróbálja figyelmeztetni, de Sarah meggyőzi arról, hogy nincs veszélyben, és felfedi az idősődő úr kilétét – ő az…

Mitsuki vakmerő tettre szánja el magát az igazság érdekében. Caspar és Jamila rádöbben a helyzet súlyosságára.

Az afrikai vodu vallás rituáléja szerint végeztek egy bevándorlóval. Castle és Beckett közösen nyomoznak, ám hamarosan újabb áldozatról érkezik jelentés. A szövevényes ügyben Castle-nak az életét is kockáztatnia kell, és…