Show és Riley egy ismert séf ügyében nyomoz, akit leszúrtak a saját éttermében.

Cosgrove és Shaw zsarolások hálóját fedezi fel egy joghallgató meggyilkolása mögött.