Burnham egy titkos küldetés élére áll annak érdekében, hogy visszaszerezze az Ősök erejét tároló szerkezetet.
Burnham kapitányt próbára teszik, hogy méltó-e az Ősök erőteljes technológiájára.
Moll és L’ak elfogása diplomáciai és etikai konfliktusokat hoz a Föderáció számára.
