Christian komoly döntése veszélybe sodorja az első önálló divatbemutatóját. Coco szembenéz az üzlettársaival, közben Spatz a szabadságát fenyegeti.

A változások Christian családjában örökre megváltoztatják a divattervező esztétikáját. Cocónak muszáj egyezséget kötnie Spatzcal, eközben Elsa függősége egyre súlyosbodik.

Christian olyan lehetőséget kap, amely örökre megváltoztathatja az életét. Coco nehezen fogadja el a kívülállóságát, miután száműzte magát Svájcba.