Liz Tracyre vadászik, miközben kapcsolati nehézségeivel küzd; Jack anyja érkezik látogatóba.

Floyd arra kéri Lizt, hogy fontolja meg az elköltözést New Yorkból; Jack a házasságba menekül Phoebe-vel.

Liz boldog az új kapcsolatában; egy vezető szorosan figyelemmel kíséri Jack teljesítményét.