A galaxis peremének felfedezése közben az Enterprise energiagáttal találkozik, amely a legénység két tagját isteni erővel ruházza fel.

Kirk kapitánynak meg kell találnia egy 17 éves fiú erejének korlátait, aki képes bármit létrehozni és elpusztítani.