A banditák elindulnak, hogy megtalálják a térkép hiányzó darabját. Kevin szembekerül a Legfelsőbb Lénnyel, aki csábító ajánlatot tesz neki.

Egy fiú küzd, hogy beilleszkedhessen a mindennapi életbe – aztán egy nap egy bohókás tolvajbanda jelenik meg a szobájában.