Anthony feleség után kutat, Eloise a társasági bemutatkozására készül, Lady Danbury pedig segít a királynőnek gyémántot választani az évad elsőbálozói közül.

Geralt, Yennefer és Ciri a Kontinens távoli szegletében igyekeznek biztos menedékre lelni. Vizimir király beveti az elragadó öccsét.