A család küzd, hogy együtt maradjanak, miközben Jack mindinkább megőrül, Danny pedig folyamatosan kísérteteket lát a hotelben.