Rhaenyrának kevés lehetősége maradt, így kockázatos vállalkozásra adja a fejét. Aemond lépéseket tesz a Zöld Tanács átalakítására.

Miközben Otto azon mesterkedik, hogy Rhaenyra ellen fordítsa a közvéleményt, Rhaenyra megkérdőjelezi Daemon lojalitását.

Crosby a D-napra készül. A hadifoglyok azon gondolkoznak, milyen hatással lesz rájuk a szövetségesek partraszállása. A Tuskegee-pilóták Dél-Franciaországot támadják.