Simon szembetűnő udvarlása feldühíti Daphne bátyját, Anthonyt, és félő, hogy ez meghiúsítja a terveit. Marina kitárulkozik a kíváncsi Penelope előtt.

Daphne bemutatkozik a londoni felső osztály házasságkeresőinek világában, miközben Simon, Hastings hercege visszatér a városba.

Sándor pápa és Cesare kibékülnek; Cesare fogadkozik, hogy Lucrezia örökre az övé lesz.