A NCIS csapata a haditengerészet egyik főhadnagyának holttestére bukkan egy szeméttelepen, aminek hiányzik egy szeme. A nyomozásba a Védelmi Hírszerző Ügynökség is csatlakozik, mely később a ketrecharc világába vezet.