Szeptember 11-ét követően a Patriotsra olyan nyomás nehezedik a futball legnagyobb színpadán, ami összekovácsolhatja, de szét is szakíthatja a csapatot.

Carrie új szerelmét Seth Robinsonnak hívják. Pszichiátere várótermében ismerkedtek meg: ez már önmagában is morbid. Samantha egy erőteljes sportember oldalán tűnik fel mostanában. Hamar felfedezi, hogy szexuális élete szinkronban van…