A tiniket övező gyanú feltámadásával fokozódnak a feszültségek. Rebecca és Cam tervet eszelnek ki – ám egy váratlan kitérő különös ösvényre vezeti Rebeccát, ami új köteléket szül.

Suman és Manjit egymásba szeretnek 1979-ben, és ezzel olyan eseménysor veszi kezdetét, amely örökre megváltoztatja az életüket. A Seven Oaks-i lányok 1997-ben egy emlékezetes vacsorán vesznek részt a Virk-házban, ahol…