Bellamynek és Octaviának együtt kell működnie, hogy megmentsék barátaikat. Echo kénytelen szembenézni múltjával.