Miután a csapat visszanyeri képességeit, elindul, hogy megkeresse Sy Grossman lányát. Hamarosan azonban ellenséges fogadtatásban részesülnek egy különösnek látszó városkában.

A család együttes erővel próbál az elrabolt Viktor nyomára bukkanni, miközben igyekeznek átlagos életet élni. Lila és Ötös nyomozni kezd egy Őrzők nevű rejtélyes csoport után.