Zoey megpróbálja visszaszerezni az irányítást az eltörléskultúra felett.
Zoey azon vitázik, hogy felszólaljon-e, vagy inkább maradjon csendben.
Kris segít Kourtney-nak felkészülni a fia érkezésére.
Milánóban Kim új karriercélokat próbál elérni a divat világában.
Kim a Dolce & Gabbanánál való kreatív rendezői debütálása előkészületeinek utolsó fázisában van.
Miközben az egész család különböző mérföldköveket ünnepel, egyvalaki úgy érzi, ő mindenből kimarad.
Kim a SNL-debütálására készül, s egy váratlan gesztus egy régóta vágyott lezárást villant fel.
