Marge és Homer megpróbálják a megözvegyült Ned Flanderst rávenni, hogy tegye túl magát Maude halálán. Miután felállít egy vidámparkot néhai felesége elképzelései alapján, Ned ráébred, hogy még nem áll készen…

Ebben a többszintű epizódban, ami ide-oda ugrál az időben, Homer levágja a hüvelykujját, és vissza kell varratnia, Lisa egy nyelvész robotot épít, Linguót, Bart és Milhouse pedig illegális tűzijátékokkal foglalatoskodnak.

Homer felállít egy teniszpályát abból a pénzből, amit a papi temetésére szánt. Bart és Marge sikeres játékospárost alkotnak, amitől Homer féltékeny lesz a saját fiára.