Mentősök, rendőrök, tűzoltók és diszpécserek. Mindent megtesznek azokért a bajbajutottakért, akik a legfélelmetesebb, legmegrázóbb vagy éppen legszívfacsaróbb helyzetbe kerülnek. Mindennapi hőseinknek nap mint nap veszélyesebbnél veszélyesebb helyzeteket kell úgy átélniük,…

Dexterék környékét megrongálják. A Trinity gyilkos újra lecsap, Debra elbizonytalanodik Anton-nal való kapcsolatában, mikor egyre több időt tölt Lundy-val, és LaGuerta és Batista viszonya is kezd bonyolulttá válni.