A felvonulás alatt Dusty a Kalauzt keresi. Hana és Reuben atya meglepő felfedezést tesznek.

Izzy és Freya első randiján Izzy kínos összetűzésbe kerül Cass-szel. Dusty önként jelentkezik az iskolai színdarab rendezésére.

Miután megkapja a látomását, Beau úgy dönt, hogy újra randizni kezd. Izzy megpróbál lenyűgözni egy gyógytornászt. Dusty és Cass egy kutyára vigyáznak.

Egy titokzatos hívó, aki veszélyben van, Kiddet kéri, hogy segítsen megmenteni őt és a fivérét.

Az 51-es Tűzoltóság tagjai kevésbé örülnek, amikor Patterson kapitány (vendégszereplő Brian White) Boden főnök (Eamonn Walker) helyére lép, miközben ő jó hírnevének tisztázásával foglalkozik.

Boden főnök feje mindenfelé van, és Patterson kapitány konfrontálja, hogy képes-e vezetni a tűzoltóságot.

Boden főnök egy kudarc közepén találja magát egy szomszédasszony miatt, akiről úgy gondolja, hogy beállítja őt.

Severide és Patterson nézeteltérései történelmi csúcsra emelkednek, és Cruz múltjából visszatér egy látogató.

Az évadzáró epizódban Boden átveszi az irányítást, miközben a megosztottság továbbra is fenyegeti a tűzoltóság összetartását.

Herrmann kiment a tűzből egy csecsemőt, és a következmények az igazság kiderítésére sarkallják.

A feszültségek kiéleződnek, és egyesek karrierje veszélybe kerül, amikor Pridgen, a megbízott parancsnok szembe kerül Caseyvel.

Boden kénytelen szabadságra menni, ám ideiglenes helyettese gyorsan kiesik az 51-es tűzoltóság tagjainak kegyeiből.

Meglepő bizonyítékokra bukkannak, amelyek új megvilágításba helyezik a Shay halálát követelő tűzesetet.

A tűzoltóság két tagját elrabolják, a chicagói rendőrség nagy erőkkel nyomoz utánuk.

Chicago legjobbjai tankönyvbe illő mentőakcióját követően egy áldozat aratja le a babérokat.

Az 51-eseket egy megrázó és kihívást jelentő katasztrófa helyszínére hívják.

Severide visszatér a munkába, de még mindig a lesújtó veszteség hatása alatt áll.

Az 51-es tűzoltóság örökre megváltozik a harmadik évad első részében.

A főiskolára tartó csoport tagjai akadályokba ütköznek. A börtönben egyre súlyosbodik a helyzet.

A fertőzés rémisztő méreteket ölt, hiszen Patrick is átváltozik az egyik cellában. Rick és csapata megpróbálja stabilizálni a veszélyessé vált börtönt, hogy elkerüljék a még nagyobb katasztrófát.

A csapat régi és új tagjai otthonra találtak a börtönben, amikor egy tartalékok után kutató expedíció balul sül el. Ricknek egy reménytelen helyzetet kell megoldania a kapukon kívül. De a…

Severide nyugtalan egy iskolatűz után. Casey megpróbál segíteni Dawsonnak.

Dawson terve a tűzoltóvizsga újbóli letételére meghiúsulhat. Egy új tagot köszönt az állomás.

Dawson egy öngyilkos búcsúlevelét olvassa. Severide megvizsgálja Bloom sötét múltját.

Egy részeg sofőr tönkretesz egy transzformátort, így a hidegben áram nélkül marad a környék.

Casey többet megtud a fejsérüléseiről. Dawson azon dolgozik, hogy átmenjen a fizikai vizsgálaton.

Casey megpróbál mindenkit meggyőzni arról, hogy egészséges. Otis és Katie közelebb kerülnek egymáshoz.