Elérkezik az utolsó lehetőség, hogy igazságot tegyenek, amikor minden résztvevő számot vet azzal, mekkora része volt a történtekben. A megbocsátás radikális választása lehetővé teszi a lezárást.

Egy eldugott oklahomai völgyben drága lakásokat épít egy vállalkozó, de több rejtélyes haláleset is történik, melyeket a jelek szerint valamilyen formában a túltengő rovarok okoztak. Sam és Dean a helyszínen…