Khatri atya elmondja Boydnak, hogy Sara miért lehet hasznos számukra. Jim és Tabitha vígaszra lelnek egymásban. A Kóloniaházban ünnepséget rendeznek Fatima érkezésének egyéves évfordulójára, ami borzasztó fordulatot vesz.

Boyd terve, hogy kimegy az erdőbe, nem várt reakciót vált ki Kennyből. Jade segítséget kér Jimtől egy kísérlethez, míg Tabitha olyan hátborzongató felfedezést tesz, amely a válaszok után kutatva különös…