A viselkedéskutatók bevonják Voitot, hogy segítsen sarokba szorítani az Aranycsillag-gyilkosokat.

Elias Voit elbúcsúzik a családjától. A csapat újabb Aranycsillag-gyilkosságokkal néz szembe.

A csapat a „költözésnapi gyilkosságok” ügyében nyomoz. Prentiss összeesküvések nyomába ered.

Az U.S.S. Cerritost kivezénylik egy bolygóra, ahol egy veszélyes Mugato megmagyarázhatatlan felbukkanását kell kivizsgálniuk.

Az Alsó Szintesek nehezen kötődnek Jet Manhaver zászlóshoz, aki megkapta Boimler hálófülkéjét és műszakos feladatait. Közben bepillantást nyerhetünk Boimler életébe a U.S.S. Titanon, ami sokkal intenzívebb, mint azt gondolta volna.

Mark megkezdi az egyetemi életét, Debbie személyes traumával küzd, Allen az idegen pedig otthonába visszatérve felfedezi, hogy új veszély fenyegeti a Bolygók Koalícióját.

Kristin úgy gondolja, hogy a fia, Boyd nincs biztonságban a házban ezért gyermekbiztonsági tanácsadót fogad fel, hogy minden bababiztos legyen. Mike persze felesleges dolognak tartja, elvégre a lányai ilyen korlátok…

Az előző epizód folytatásaként Rick végül elindítja az időt, miután hat hónapig hozták helyre a bulival okozott károkat. Sajnos az idő szövete elég instabil, így hamar létrejön több alternatív valóság,…

A Viselkedéskutató egység tagjai meglehetősen különböző módon töltik szombati pihenőjüket. Rossi és Prentiss segít Simmonsnak felépíteni az új házát, Garcia pedig egy hackerversenyt szervez. Reid beszédbe elegyedik egy Maxine nevű…

Bob nagy eseményre készül, elérkezik a 100.000 hamburger elkészítése. Épp ekkorra dokumentumfilmesek csapnak le az étteremre, akik negatív színben tüntetik fel Bob-ot, a marhák megölése miatt. Egy tehenet a bolt…

Mariner előveszi Boimler holoprogramját, és magára osztja a főgonosz szerepét egy Lower Decks-stílusú filmben.