Gryzelda felajánlja Czułynak, hogy lakjon nála. Czuły édesanyja hét év után visszatér.

Miután Zosia elutazott New Yorkba, Czuły Lotnánál keres vigaszt. Teddy eladja a lakást.