Jason és Amanda egy lélegzetelállító világot látogatnak meg. Hogy elrejtse az igazságot Daniela elől, Jason2 kétségbeesett lépéseket tesz.

Richie észreveszi, hogy változik a környék. Sugar és Carmy kitakarítják az irodát.