A Coterie részt vesz a Trap Healsen, és nehéz döntéseket kell hoznia.
Callie megbirkózik egy érzelmi összetűzés következményeivel.
Mariana megküzd Evan iránti érzéseivel az alkalmazás elindítása közben.
Callie és Jamie kapcsolatát egy eset próbára teszi.
Malika bajba kerül egy BLM-zavar miatt.
A konfrontációt követően Callie változtat.
Callie-nak szembe kell néznie néhány róla szóló véleménnyel.