Egy telekocsicég egyik londoni sofőrje nemzetközi krízist robbant ki, amikor elrabolja a népszerű közösségimédia-vállalat egyik dolgozóját.

Reynolds elkezdi felépíteni a saját osztályát, miközben Dr. Sharpe a betegek szülei által tanúsított szkepticizmussal kénytelen megküzdeni. Eközben Max segít Bloomnak megoldást találni egyik állapotos betegével kapcsolatban, és továbbra is…