Kevin és a banditák a bőrüket mentik a New York-i Harlem reneszánsza idején. Saffron és egy szövetségese azon dolgoznak, hogy túljárjanak az ellenségeik eszén Japánban.

A Banditák sárkányölőknek adják ki magukat Angliában, majd megtapasztalják egy gonosz seriff haragját. Saffron válaszok keresésére indul.

Az ősi Mexikóba tartó viharos utazás során Kevin és a banditák egy lakomán vesznek részt. A Színtiszta Gonosz Fiannát, a női vadászdémont küldi elfogásukra.