Miután az új Intersect elpusztult, Chuck kénytelen visszatérni kettős életéhez. A Cipher egy Sasha Banacheck nevű, volt KGB-ügynöknőnél van. Lester, az új igazgatóhelyettes megmámorosodik a pozíció nyújtotta hatalomtól. Kapitány elköveti…

Az elemzők csapata New Orleansba utazik, hogy megtalálják azt a sorozatgyilkost, aki 15 hónapos szünet után újra ölni kezdett. A New Orleans-i hatóságok azt gondolták, hogy a hírhedt gyilkos a…