Feltöltés 1. évad 5. rész
Season 1
Episode: 5
Air Date: 2020-04-30
Nora apjának súlyosbodik az e-cigaretta okozta tüdőbetegsége, miközben Nathan, barátja, Luke és Dylan, egy feltöltött kamasz, akinek virtuális teste fiatalkori állapotában ragadt, meglátogat egy kibertérbeli hackerpiacot.
Episode Title: A Szürkepiac