Star Trek: Voyager 1. évad 13. rész
Star Trek: Voyager sorozat:
A Voyager egy kompja sérülten tér vissza. A Doktor megállapítja, hogy Tuvok igen komoly sérüléseket szenvedett, viszont Chakotay még ennél is súlyosabbakat, ugyanis ő agyhalott. A két tiszt egy fekete csillagködöt vizsgált, ahol valami megtámadta őket, és elszívta a parancsnok neurális energiáját. A Voyager elindul a csillagköd felé. Közben a legénység több tagjával furcsa dolgok kezdenek történni. Kes egy idegen jelenlétét kezdi érzékelni a hajón, és talán ez az idegen képes megszállni a legénység tagjait. Nincs más megoldás, meg kell találni az idegent.
Star Trek: Voyager 1. évad 13. rész: Testen kívül
Sorozat online - epizód online: 1995-05-01
Online sorozat - évad online: 1995
Sorozat rendező: Kim Friedman
Sorozat színészek: Brian Markinson, Carolyn Seymour, Majel Barrett, Michael Cumpsty