Star Trek: Voyager 4. évad 5. rész
Star Trek: Voyager sorozat:
A Voyager egy segélykérő üzenetet kap egy hajóról, amelyet egy hologram küldött. A Doktor és Torres indulnak a hajóhoz, hogy segítsenek a hologramnak, mert a hajón rajta kívül mindenki meghalt. A hologram nem sokkal később furcsán kezd viselkedni. Eközben a Voyageren Kim és Hétkilenced az asztrometrikus labor felújításán dolgozik. Kim igyekszik minél közelebb kerülni a borghoz, de nagyon meglepődik, amikor Hétkilenced emberi oldalának megismerése céljából “beteljesíti” Harry romantikus vágyait.
Star Trek: Voyager 4. évad 5. rész: Undor
Sorozat online - epizód online: 1997-10-01
Online sorozat - évad online: 1997